Verkaufsbedingungen

Gültig ab 2. November 2026. Dies ist eine Übersetzung zur Erleichterung: Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

Der Verkäufer

Lizenzen für die Plug-ins FlexoPrep (für Adobe Illustrator) und FlexoSplit (für Adobe Photoshop) verkauft Polar Software, Inc. als Verkäufer (Merchant of Record). Polar ist Partei des Kaufs: Polar nimmt die Zahlung entgegen, bestätigt den Kauf und rechnet die Steuern ab, und beim Bezahlen gelten auch die Bedingungen von Polar. Die Rechte an den Programmen liegen bei ihrem Autor: Mykola Hordiienko, Inżynierska 36/30, 05-850 Ożarów Mazowiecki, Polen.

Was Sie kaufen

Eine Lizenz für die gekaufte Version eines Programms oder ausgewählter FlexoPrep-Module: ohne Enddatum, für einen Computer, zu den Bedingungen der Lizenzvereinbarung. Die Programme sind Werkzeuge für die professionelle Arbeit in Druckvorstufe und Druck. Der Lizenzschlüssel wird direkt nach der Zahlung angezeigt und bleibt im Kundenportal von Polar; den Link dorthin erhalten Sie per E-Mail mit der Rechnung.

Preise

Die Preise sind in Euro, ohne Umsatzsteuer. Die Umsatzsteuer des Landes des Käufers kommt beim Bezahlen hinzu; ein EU-Unternehmen mit gültiger USt-IdNr. zahlt keine (Reverse-Charge). Preise können sich ändern; eine Änderung betrifft keine bereits bezahlten Käufe.

Testversion

Jedes Programm läuft 15 Tage mit allen Funktionen, ohne Zahlung und ohne Konto. Prüfen Sie damit vor dem Kauf, ob das Programm auf Ihrem Computer, mit Ihrer Version des Adobe-Programms und mit Ihren Dateien funktioniert.

Aktivierung und neuer Computer

Den Schlüssel tragen Sie im Bedienfeld des Plug-ins ein. Das Programm bestätigt die Lizenz bei der Aktivierung und danach täglich über das Internet; ohne Internet läuft es höchstens 15 Tage. Auf einem neuen Computer geben Sie den alten im Kundenportal von Polar frei und tragen den Schlüssel auf dem neuen ein; auf dem freigegebenen Computer stoppt das Programm bei der nächsten Prüfung. Ein Schlüssel kann innerhalb von 12 Monaten 3-mal auf einen anderen Computer übertragen werden; wenn Sie mehr brauchen, schreiben Sie uns bitte.

Erstattung

Jedes Programm lässt sich 15 Tage kostenlos testen, deshalb wird das Geld nach Lieferung des Schlüssels nicht erstattet, sofern das Gesetz es nicht verlangt. Ein Verbraucher verliert das Widerrufsrecht mit der Lieferung des Schlüssels, wenn er beim Bezahlen zugestimmt hat, den Schlüssel sofort zu erhalten, und bestätigt hat, dass er dadurch das Widerrufsrecht verliert. Wird die Zahlung erstattet oder rückgängig gemacht, auch durch eine Bank oder einen Kartenaussteller, endet die Lizenz.

Hilfe und Beschwerden

Fragen und Beschwerden nimmt der Autor über das Kontaktformular entgegen und hilft im Rahmen seiner Möglichkeiten, ohne garantierte Antwortzeit oder garantierten Hilfeumfang. Die Beschwerde eines Verbrauchers wird innerhalb der gesetzlichen Frist beantwortet.

Personenbezogene Daten

Siehe Datenschutzerklärung.

Recht

Es gilt polnisches Recht. Ein Verbraucher behält den Schutz, den ihm das Recht seines Wohnsitzlandes gewährt.